Dieci cose per cui sarà difficile trarre il film

1) Il matrimonio di Bella ed Edward: una scena che si presta molto bene alla trasposizione cinematografica ma che, secondo l’autore dell’articolo, dura troppo poco.

2) Le scene di “sesso”: anche nel film, come nel libro, il sesso dovrà restare implicito, altrimenti il film potrebbe essere vietato ai minori. Sorge poi un altro problema: sul grande schermo, una Bella piena di lividi e graffi potrebbe dare agli spettatori un’idea sbagliata (violenza domestica e abusi).

3) La parte centrale del libro, con Jacob: secondo l’autore dell’articolo, questa parte è la migliore del romanzo, e Taylor Lautner ruberà la scena a tutti gli altri.

4) Il parto: la scena della nascita di Renesmee è potenzialmente molto cruenta, ed è difficile immaginare come possa essere conservata nel film senza farlo vietare ai minori.

5) Renesmee: al di là del fatto che il personaggio sta antipatico all’autore dell’articolo, c’è il problema concreto di come mostrare la rapidissima crescita fisica e intellettuale della bambina.

6) L’assenza di Edward: nel quarto libro Edward è assai poco presente dopo le prime 100 pagine; come in New Moon, anche per Breaking Dawn la sceneggiatura dovrà trovare un modo per ampliare la presenza di Robert sullo schermo.

7) Un sacco di personaggi inutili: Nella seconda parte di Breaking Dawn vengono introdotti moltissimi personaggi nuovi, e non tutti sono essenziali per la trama. Bisognerà tagliarne qualcuno… L’autore dell’articolo propone di conservare nel film Garrett, Kate, Peter, Charlotte e Alistair.

8) C’è poca azione: praticamente non muore nessuno (tranne Irina, ma la conosciamo da troppo poco per esserci affezionati a lei). Nel film bisognerà inserire qualche scena d’azione.

9) Alcuni elementi della trama non portano da nessuna parte: Il potere di “scudo” di Bella e J. Jenks non sono colpi di scena sufficienti per evitare di annoiare gli spettatori al cinema (sempre secondo l’autore dell’articolo!).

10) Niente battaglia finale: bisognerà cambiare un po’ il finale se si vuol fare un film che non sia noioso, dice l’articolista. Il fatto che una guerra tra vampiri si risolva con le maniere buone, cioè parlando, non funzionerebbe al cinema, dove i personaggi devono agire, non stare fermi a parlare.

Che ne pensate? Vi sembrano rischi reali? Come immaginate che la sceneggiatrice Melissa Rosenberg possa affrontare e risolvere queste difficoltà?

Io vorrei analizzarne alcuni..
1) Il matrimonio: Beh visto che dicono che dura poco.. potrebbero anche includere tutta la preparazione di Bella, il trucco, il vestito, Renee che vedendola si commuove..
2) Le scene di sesso.. vabbe i lividi mica devono dare per forza segno di violenza domestica o abusi.. quando ci sarà la scena di Bella con i lividi.. si potrà spiegare, tramite Edward, cosa è successo.. in modo semplice.. e poi dai.. tutti lo sanno che Edward è un vampiro e che ha una forza straordinaria.. è normale che con un pugno ti stende!
4) Il parto.. mmm si nel libro è molto cruenta come scena.. ma si potrebbe fare una piccola scena in cui si vede Bella che sta partorendo (in quanti film si vede.. a volte anche quasi esplicitamente e NON vietati ai minori -____-) e far capire che è sul punto di morire.. e poi Edward la trasforma. Non credo che queste siano scene scandalo da vietare il film ai minori.. -__-
5) Reneesme.. beh per mostrare la rapida crescita si potrebbero usare più attrici.. e poi.. diamine, esiste il computer!! E poi che cavolo ci frega a noi se il personaggio di Reneesme sta antipatico all'autore dell'articolo!?!
9) Il potere di Bella è importantissimo! Spiega il perchè Edward non possa leggere nella sua mente! -___- beh se lo togliessero non avrebbe senso..
10) Niente battaglia finale.. beh secondo me non dovrebbero fare la battaglia.. al massimo qualche piccolo scontro.. ma nemmeno. Perchè tutto si risolve con Reneesme che mostra la storia.. non c'è nessuna battaglia! Perchè cambiare la storia!?! E poi il fatto che sia Reneesme a raccontare ai Volturi la storia.. è molto.. dolce..

1) Il matrimonio di Bella ed Edward: Su questo punto non ci sarà nessun problema.

2) Le scene di “sesso”: magari i lividi saranno solo accennati, o forse li toglieranno pure, e le scene di sesso le lasceranno implicite, tipo li faranno vedere che si allontanano mezzi nudi nell'acqua... sicuramente le scene di sesso dopo il matrimonio le toglieranno, lasceranno solo quella della luna di miele, cmq non sarà un punto molto problematico!

3) La parte centrale del libro, con Jacob: La toglieranno... tanto non è importate da chi sarà raccontata la storia, ma solo cosa succede... anche in Twilight, non è che capisci che è bella che la sta raccontando, quindi si descriveranno solo i fatti, senza fare in modo che sia Jacob a narrarli, tanto dal punto di vista cinematografico è irrilevante.

4) Il parto: questa è stata davvero truculenta!!! Secondo me la dovrebbero lasciare truce uguale... se la censurano per non vietarlo ai minori uccido tutti... se è per questo allora dovevano vietare pure il libro perché è veramente horror quel pezzo (E finalmente! Se lo tolgono li picchio tutti!!!)


5) Renesmee: Io parlerei del fatto che ha un nome TERRIBILE!!! Cmq... in qualche modo si farà... o semplicemente qualcuno lo dirà per fugare ogni dubbio...

6) L’assenza di Edward: non è un problema, se l'hanno infilato in New Moon che non c'entra niente, figurarsi se non trovano modo di metterlo in Breaking che comunque lui è sempre lì...

7) Un sacco di personaggi inutili: Concordo che ci sia un sacco di gente inutile e pure se ne tolgono un po' sai chi se ne frega... possono mettere tante comparse giusto per far capire che erano venuti in tanti, senza però analizzarne nessuno da vicino.

8) C’è poca azione: Su questo ha troppa ragione... ora mi ucciderete tutte, però il mio sogno segreto sarebbe che cambiassero il finale e li facessero combattere, così come per me sarebbe dovuto finire il libro... wow che bella cosa... o cmq un doppio finale alla Funny Games con tanto di tasto REW

9) Alcuni elementi della trama non portano da nessuna parte: Il potere di “scudo” di Bella e J. Jenks non sono colpi di scena sufficienti per evitare di annoiare gli spettatori al cinema... e va beh... tanto non possono togliere questi pezzi, se no gli tolgono la storia!

10) Niente battaglia finale: bisognerà cambiare un po’ il finale se si vuol fare un film che non sia noioso, dice l’articolista.
Su questo lo quoto, sarebbe il mio sogno segreto e spero tanto che accada!!!